Welcome to the Outaouais, take a healthy bite into it! section!
Here, you will find a wealth of information related to healthy lifestyle habits as well as delicious products from our region. While viewing this section of the Web site, you will discover healthy recipes with comments by Nutritionists showcasing local products. Also, you will find video clips carried out in partnership with le Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais (CISSSO) and le ministère de l’Agricultrue, des Pêcheries et de l’alimentation (MAPAQ), providing you with lifestyle advice. Also included in this section are tips and advice provided to promote your health and that of your family and links to other sites of interest.